SQL Anywhere (Adaptive Server Anywhere) は、下記の設定下で Windows XP Embedded システムでテストしています。
少ないコンポーネントで稼動させることも可能と考えますが、いずれにせよ、いかなる設定でも完全にテストすることを推奨します。

• Add Software -> System -> International -> Infrastructure
  • Japanese Language Support
  • Chinese Simplified Language Support
  • French Language Support
  • German Language Support
  • Korean Language Support
     
• Added Software -> System -> Management -> Applications
  • Windows Installer Service
     
• Added Software -> System -> Management -> Infrastructure
  • Local Profile Core
  • Group Policy Core Administration MMC Snap-in
  • Software Installation Group Policy Extensions
  • Software Installation Group Policy MMC Snap-in
  • WMI Windows Installer Provider
  • WMI Management Snapins
  • WMI Win32 Provider
     
• Added Software -> System -> System Services -> Base
  • Cmd - Windows command processor
  • Copy and Compare tools
  • Administration Support Tools
  • Command line DNS query utility. 
  • Server Command line Tools
  • User Account
  • Volume Mounting Utility
     
• Added Software -> System -> System Services -> Application Support
  • C Runtime Library (4.0.1183.1) - Set visibility to 100
     
• Added Software -> System -> User Interface -> Shells -> Windows Shell
  • Add/Remove Programs Control Panel
  • Registry Editor
  • Task Manager
  • Tray Icon Add/Remove Support.
  • Windows Accessories
  • Standard Start Menu Shortcuts
  • Display Control Panel
  • System Control Panel
  • Users Control Panel
  • Accessories/Communications Programs
  • Device Manager
  • Network Setup Wizard
  • International Control Panel
     
• Added Software -> System -> Storage & File Systems -> Applications
  • Disk Management MMC Snap-In
  • Misc. File System Utilities
     
• Added Software -> System -> Networking & Communications
  • TCP/IP Networking with File Sharing and Client for MS Network
     
• Added Software -> System -> Networking & Communications -> Applications
  • Net.exe utility
  • TCP/IP Netstat Command
  • TCP/IP Utilities
  • Network Command Shell
  • Network Command Shell Interface Context
  • Network Setup Wizard Down Level Setup
     
• Added Software -> System -> Networking & Communications -> Infrastructure
  • Client Services for Netware
  • Computer Name User Interface
     
• Added Software -> System -> Security -> Applications
  • Security Settings Editor
     
• Added Software -> System -> Other
  • Null Device Driver (lower visibility to 100 to see this)