アイエニウェア・ソリューションズ、
RDBMSパッケージの最新版「SQL Anywhere(R) 10」日本語版を発売

〜低価格ながら24時間365日連続稼動を実現する高可用性をサポート
大幅なライセンス価格改定により、モバイルなどリモート環境での同期技術導入を容易に〜

アイエニウェア・ソリューションズ株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：早川典之、以下 アイエニウェア）は、本日より、RDBMSパッケージ「SQL Anywhere(R) Studio」の最新版、「SQL Anywhere 10」日本語版を発売いたします。SQL Anywhereは、パッケージソフトへの同梱(組込み)や、ハードウェアへの組込み、中・大規模システム、およびモバイル向けに、様々な業種で幅広く活用されています。

（なお、SQL Anywhere Studioはversion 10 よりSQL Anywhereへ名称が変更となりました。）

SQL Anywhere 10では、ビジネスの拡大や変化による処理データ量が増加に伴い、優れた信頼性のもとで、より高いパフォーマンスを発揮できるシステムへのニーズの高まりにお応えするため、高可用性とデータ保護の能力を飛躍的に向上させました。最新のミラーリング機能やクラスタリング技術、高度な暗号化機能を搭載し、特別なソフトやハードウェアを導入せずに、24時間365日ストップすることのないシステムの運用と、データの機密性と信頼性を確保する堅牢なデータ管理を実現します。

また、最新版の発売に伴い、アイエニウェアはSQL Anywhere 10のライセンス価格を大幅に改定いたしました。基本パッケージに含まれるライセンスをこれまでの1クライアントから5クライアントへと増やしたほか、同期コンポーネントのMobile Linkサーバライセンスを無償で（※）ご提供するなど、SQL Anywhereをモバイルや支店などのリモート環境に導入いただきやすくなりました。

※他社製統合データベースとの同期には、別途Mobile Linkサーバライセンスが必要です。

その他にも、SQL Anywhere 10のベータ版プログラム参加者からの声を反映し、Microsoft Visual Studio 2005との親和性強化や、大規模データの処理に有効なスケーラビリティを提供するパフォーマンスの強化など、開発者、システム管理者、ユーザそれぞれの利便性を向上する機能を数多く追加しています。

SQL Anywhere 10の主な特長は、以下の通りです。

SQL Anywhere 10の特長

■ 24時間365日の連続稼動を実現する高可用性をサポート

サーバダウン時に自動的に素早く待機系サーバへ切り替え可能なデータベースミラーリング機能や、1ノードがダウンした際に、自動的に他ノードへフェールオーバーするクラスタリング機能など、24時間365日の連続稼動を実現する高可用性オプションにより、信頼性の高いシステム運用を実現します。

■ データ流出やシステム障害からデータを保護する堅牢なデータ保護機能

データベース単位での暗号化に加えて、ファイル、テーブル、カラム単位など、必要最低限の単位での暗号化により、パフォーマンスの劣化を最小限に抑えます。

米国連邦政府調達基準である、暗号モジュールに対するセキュリティ要件「FIPS 140-2」に準拠し、堅牢性の高いセキュリティを実現します。

■ 大規模処理やユーザの同時接続時も安定した処理を実現するパフォーマンスの強化

大量データ処理に最適なマテリアライズド・ビューにより、既存のアプリケーションはそのままに、クエリのパフォーマンス向上が可能です。

処理競合のロックや待機時間を大幅に軽減するスナップショット・アイソレーションにより、大量データの参照や更新処理の同時実効性を向上します。

CPU負荷の高い1クエリを複数CPUへ割り当て、並列処理を行うパラレル・クエリにより、マルチCPUの能力を効率的に利用してクエリ処理を高速化します。

■ 開発者の生産性の向上するツール機能の強化

Microsoft Visual Studio 2005との親和性を強化し、SQL Anywhereを用いたアプリケーション開発の生産性を、これまで以上に向上します。

パフォーマンス分析ツールやアプリケーション・プロファイリングツールなど、オフラインやリモートマシンでもフレキシブルに分析が可能な開発者向けツールの機能拡張により、パフォーマンスに起因するリスクを展開前の段階で削減することが可能となります。

■ データ同期やシステム統合をより柔軟に可能にする同期・統合機能の強化

他社製の基幹データベースとも同期可能なアイエニウェアの同期テクノロジー「Mobile Link」向け設定ウィザードにより、同期環境の作成や設定、テスト、配布環境作成が容易に可能です。

SQL Anywhere 10に含まれる主なコンポーネント

SQL Anywhere	業界最高水準のパッケージソフト同梱（組込み）、ハード組込み、中大規模システム、およびモバイル向けRDBMS	対応プラットフォーム ・ Windows 2000、XP、 XP Embedded、 XP Tablet PC Edition、Windows Server 2003 (32-bit / 64-bit) ・ Windows CE 3.0 (Pocket PC 2002) 、4.1、4.2 (Pocket PC 2003 / Pocket PC 2003 SE) 、5.0 (Windows Mobile) 、x86
Ultra Light	SQL Anywhereの「超高速」、「省リソースで動作可能」など優れた機能性を、スマートフォン、組込デバイス等、リソースの限られた環境向けにさらに最適化した超小型データベース	対応プラットフォーム ・ Windows XP 、XP Embedded 、XP Tablet PC Edition ・ Windows CE 3.0、4.1、4.2、5.0、Smartphone 2002、Smartphone 2003 ・ Symbian OS 7.x and 8.x (S60 2nd Edition, S80, UIQ 2.0 and 2.1) ・ Palm OS 4.1, or 5.0
Mobile Link	基幹データベース・サーバとクライアント端末上のデータベース間で、情報を双方向に同期させるテクノロジー。統合データベースはアイエニウェアの高性能RDBMS「SQL Anywhere」はもちろん、様々な他社製基幹データベースにも対応	同期対応基幹データベースサーバ ・ Adaptive Server Enterprise (12.5, 15) ・ Oracle (9i, 10g) ・ Microsoft SQL Server 2000/ 2005 ・ IBM DB2 UDB 8.2, 9.1（ODBC準拠のRDBMS）

価格情報

ライセンス名称について

■ SQL Anywhere 10 Windows版　基本パッケージ　138,000円

クライアント・サーバ型で使用する場合のデータベース・サーバのライセンスを1、クライアントのライセンスを5含み、これまで有償だったMobile Linkのサーバ・ライセンスを、同期対象の統合データベースがSQL Anywhereの場合には無償でお使いいただけます。また、Mobile Linkのクライアント・ライセンスおよびSQL Anywhereの統合データベースと同期する対象のSQL Anywhere パーソナル・サーバも5ライセンスまで含みます。

###

■ 基本パッケージへの追加およびオプション・ライセンス

追加/オプションライセンス	使用環境	説明	価格
追加SQL Anywhereサーバ	クライアント/サーバ型	データベース・サーバの追加ライセンス	69,000円
	同期システム型	統合データベース・サーバの追加ライセンス
追加SQL Anywhere クライアント	クライアント/サーバ型	追加クライアント・ライセンス	25,300円
追加SQL Anywhere パーソナル・サーバ	スタンドアロン型	PC用データベースのライセンス	25,300円
Mobile Linkサーバ	同期システム型他社製統合データベースと同期させる場合	Mobile Link同期サーバライセンス	690,000円
追加同期付SQL Anywhereパーソナル・サーバ	同期システム型他社製統合データベース、あるいはSQL Anywhereサーバ統合データベースと、SQL Anywhereパーソナル・サーバを同期させる場合	SQL Anywhereパーソナル・サーバおよびMobile Linkクライアントのライセンス	34,500円

その他追加およびオプション/ライセンスについては、こちらをご参照ください。SQL Anywhere をハードウェアやパッケージソフトに組込み/同梱して販売されるベンダー様向けには別途OEM契約を用意しています。

出荷開始日

2007年5月末日予定

SQL Anywhere　について：

SQL Anywhereは、低価格ながら信頼性の高い製品保守サービスを提供する商用RDBMSパッケージです。パッケージソフト同梱（組み込み）、ハード組込み、中大規模システム、およびモバイル向けに以下の基本コンセプトを変わらず維持し、世界中の開発者に愛され続けています。

・ 高価なハードを必要としない軽いRDBMSながらフル機能の SQLに対応
・ 使ってわかる他社と比較にならないほどの使いやすさ
・ データベースチューニングの資格を必要とせず、初期設定のまま発揮される高いパフォーマンス
・ パッケージソフト、ハードウェアへの組み込みの容易さ、 また、エンドユーザにデータベースの設定・使用を意識させないソフトウェア開発の支援
・ Windowsのサーバ系からモバイル系、Linuxなど広くサポートし、OS間の移行はデータベースファイルとログファイルのコピーだけの相互運用性とオープンなアーキテクチャ
・ 増え続ける顧客のデータに対応するパフォーマンスの向上や今回のHA対応など、既存顧客の要望に柔軟に対応

SQL Anywhere 10　日本語版の発売にあたり、パートナー企業様より以下のコメントをいただいております。
（会社名50音順）

NDソフトウェア株式会社　代表取締役社長　佐藤　廣志様

NDソフウェア株式会社は、SQL Anywhere10の発表を歓迎します。当社は、福祉業務支援ソフトウェア「ほのぼの」シリーズを開発販売し、老人福祉施設・障がい者施設や社会福祉協議会など全国8,100を超える（2007年3月31日現在）ユーザーにご利用いただいております。今後、システムの大規模化、複雑化が予想され、SQL Anywhere10で追加されたパフォーマンス向上の為の新機能、データ保護機能の強化に期待します。

株式会社コボプラン　代表取締役　安井　穂様

弊社はGIS(地理情報システム)のパッケージメーカで、官庁・自治体はもとより、民間企業にGISを提供しています。特に民間企業向けの顧客管理・営業支援のGISにおいては、何百万件にもおよぶ顧客データをGISの地図情報にマッチングさせるための処理を行う際に、通常のデータベースの10〜20倍の処理スピードをもつSQL Anywhereのパフォーマンスは欠かせないものとなっており、より大量データ処理が強化されたVersion10のリリースを歓迎致します。

株式会社シグマソリューションズ　代表取締役社長　菊地　定夫様

株式会社シグマソリューションズは、SQL Anywhere10の発表を歓迎・支持します。弊社は調剤薬局向けトータルシステム「パナシア」をはじめとし、医療機関向けシステムを中心に開発・販売しております。「パナシア」はスタンドアロンからクライアント−サーバまで柔軟に対応できるアプリケーションパッケージですが、それを支えるデータベースとして採用しているのが、SQL Anywhereです。SQL Anywhere10には今以上の期待をしております。

ファイン･インテリジェンス･グループ株式会社　代表取締役　藤田　久男様

近年ますます増大、複雑化する顧客のデータが、SQL Anywhere10で強化される大量データの処理機能によって解決されることに期待します。また顧客のビジネス拡大へのニーズに柔軟に対応するため、データ同期やデータ統合による業務拡張の提案が可能になることによって新しい付加価値の提案を与えてくれます。

丸紅インフォテック株式会社　商品MD本部商品MD2部　部長　竹前　公博様

丸紅インフォテック株式会社は、SQL Anywhere10の発表を歓迎、支持いたします。従来中小企業規模のユーザー様を中心にご好評をいただいておりましたが、SQL Anywhere10ではエンタープライズ級のシステムへの対応を強化されているとのことから、より大規模なユーザー様にも選択してもらい多くのお客様に利用してもらえることを期待します。

株式会社ミロク情報サービス　開発・サポート本部　R&Dセンター　執行役員　菊地　良孝様

株式会社ミロク情報サービスは創立30周年を迎え、「財務のMJS」から「『財務』をコアとした経営システム・経営情報サービスのMJS」という高いブランドの再構築を目指しております。SQL Anywhereは当社の主力商品である「ACELINKNavi」、「MJSLINK AD」、「Galileopt」に搭載され、数々の成功事例を持っております。新版の「SQL Anywhere 10」では、パフォーマンス向上やデータ保護機能が強化されており、今後の企業システムに求められるソリューション実現に大きく貢献し、当社の市場拡大に繋がるものと期待しております。また、ユーザの立場からも歓迎されるものと確信しております。

###

iAnywhere Solutions, Inc. について
iAnywhereは、"ビジネスのフロントライン（ビジネスが発生する現場）"に成功をもたらすソフトウェア製品を提供しており、モバイル／組込みデータベース、モバイル管理／セキュリティ、モバイル・ミドルウェア／シンクロナイゼーション（同期）技術、Bluetooth／赤外線プロトコル技術において、世界市場をリードしています。SQL Anywhereや、Afaria、OneBridge、モバイル・インターネット・サービスのAvantGoなどによって実現されるiAnywhereの「Always Available」（いつでもどこでも、オフラインでもオンラインでも、常に情報へのアクセスが可能）な技術は、数千万台のモバイル機器、数百万人のモバイル・インターネット・サービスの会員、そして2万社を超える顧客やパートナー企業で利用されています。
●　米国アイエニウェア・ソリューションズ社　　ホームページ: http://www.ianywhere.com/

アイエニウェア・ソリューションズ株式会社について
アイエニウェア・ソリューションズ株式会社は、全世界のモバイル・データベース市場で70%以上のシェアを持つ米国iAnywhere Solutions, Inc.の日本法人として2003年2月に設立されました。 アプリケーションのパフォーマンス、信頼性、運用効率性の向上を実現する、軽量かつ堅牢なデータベース 「SQL Anywhere」のパッケージソフトや機器組み込みのためのOEM供給をはじめ、金融・ヘルスケア・流通・物流を中心とする各業界向けに通信環境やユーザのスキルに左右されない、柔軟なモバイル・エンタープライズ・ソリューションを提供しています。 最近では、トレーサビリティ、RFIDリーダー/プリンター/PLC、GPS/GIS、などの さまざまな「アンワイヤード・デバイス・ソリューション（Unwired Devices Solution）」を通じて、「Always Available」の実現に向けて事業を展開しています。
●　アイエニウェア・ソリューションズ株式会社　　ホームページ: http://www.ianywhere.jp/

【本件に関するお問い合わせ先】
アイエニウェア・ソリューションズ株式会社
営業推進室　伊藤　沢
Tel: 03-5544-6400 / E-mail: Sawa.Ito@ianywhere.com

特記事項：
アイエニウェア・ソリューションズの新しい製品や組織に関する記述は、様々な不確実性やリスクを含む将来予測の見解であり保証されるものではありません。こうした将来予測の見解で示唆された、実際の出来事や結果を著しく異なるものとする可能性のある要因には、米国サイベース社が米国SECに提出したForm 10-Kに基づく年次報告書およびForm 10-Qに基づく四半期報告書に記載されているその他の要因が含まれます。(これらの報告書は同社Webサイトで閲覧可能です。)

※Sybase、iAnywhere、 iAnywhere Solutions、SQL Anywhere、Afaria、OneBridge、AvantGoは、米国法人Sybase Inc.または米国法人 iAnywhere Solutions, Inc.の米国または日本における商標、登録商標またはサービスマークです。BluetoothはBluetooth SIGの商標またはサービスマークであり、iAnywhereはライセンスのもと使用しています。掲載された他の企業名、製品名は、各社の登録商標または商標です。